venerdì 1 giugno 2012

Elīna Garanča, Teatro alla Scala, Milano

Recital del mezzosoprano, con il pianista Roger Vignoles, lunedì 4 giugno ore 20.00


Lettone, classe 1976, voce definita «cremosa», «serica» e «brillante», straordinaria bellezza: è Elīna Garanča, mezzosoprano, una delle cantanti più richieste al mondo, che lunedì 4 giugno ore 20.00 debutterà al Teatro alla Scala di Milano. Il suo debutto nel tempio della lirica era previsto, in realtà, lo scorso dicembre nel Don Giovanni, al quale la cantante rinunciò per la sua prima maternità. Molto atteso, dunque, il suo recital, dedicato a 3 dei suoi autori più amati: Robert Schumann, Alban Berg e Richard Strauss. Al pianoforte Roger Vignoles.


Nata a Riga (Lettonia) nel 1976 in una famiglia di musicisti, Elīna Garanča entra all'Accademia Musicale Lèttone della sua città nel 1996 e due anni dopo, ancora studente e con soli dieci giorni di preavviso, interpreta Giovanna Seymour (Anna Bolena di Donizetti), rivelando una profonda affinità col repertorio belcantistico. Dopo il diploma collabora con lo Staatstheater di Meiningen (Germania) dove canta tra l'altro il ruolo di Octavian (Der Rosenkavalier di R. Strauss). Nel 1999 interpreta Maddalena (Rigoletto di Verdi) al Festival di Savonlinna (Finlandia), e vince il Concorso di canto “Mirjam Helin”. Nel 2000 durante la sua prima stagione all’Opera di Francoforte è Seconda Dama (Die Zauberflöte di Mozart), Hänsel (Hänsel und Gretel di Humperdinck) e Rosina (Il barbiere di Siviglia di Rossini).Nel 2001 è finalista al “Cardiff Singer of the World Competition” della BBC. Nel 2003 alla Staatsoper di Vienna è Lola (Cavalleria rusticana di Mascagni), Orlofsky (Die Fledermaus di J. Strauss figlio), Meg Page (Falstaff di Verdi) e Rosina.  Debutta al Festival di Salisburgo come Annio (La clemenza di Tito di Mozart); canta Dorabella (Così fan tutte di Mozart) a Francoforte.  Al „Rossini Festival“ dell’Opera di Helsinki  interpreta Rosina ed è solista nello Stabat Mater.  A Tokyo è Nicklausse  (Les contes d’Hoffmann di Offenbach). Nel 2004 è Dorabella, Meg Page e Rosina alla Staatsoper di Vienna; Dorabella al Festival di Salisburgo; Adalgisa (Norma di Bellini, protagonista Edita Gruberova) a Baden-Baden; è protagonista di La Cenerentola a Parigi (Champs-Élysées); interpreta inoltre i Sieben frühe Lieder di Berg diretti da Philippe Jordan al Konzerthaus di Vienna. Nel 2005 alla Staatsoper di Vienna debutta i ruoli di Charlotte (Werther di Massenet), Rosina e Meg Page; Dorabella ad Aix-en-Provence e all’Opéra-Garnier di Parigi; inoltre tiene concerti a Lucerna e a Graz. Nel 2006 trionfa come Octavian alla Staatsoper di Vienna e come Sesto al Theater an der Wien; interpreta Octavian, Rosina, Cherubino, Dorabella, Sesto e Charlotte a Vienna; Sesto a Parigi. Arie mozartiane con Norrington e musiche sacre di Mozart con Muti al Festival di Salisburgo. Missa solemnis di Beethoven con Masur a Parigi. Collabora a un Mozart Album della Deutsche Grammophon con i colleghi Netrebko, Quasthoff, Pape, Terfel. Riceve lo “European Culture Prize” della “European Foundation for Culture”. Nel 2007 canta i ruoli di Rosina, Cherubino, Dorabella, Octavian, Charlotte e Adalgisa alla Staatsoper di Vienna. Debutta alla Staatsoper di Berlino come Sesto e al Covent Garden di Londra come Dorabella. È protagonista di Carmen all’Opera Nazionale Lèttone, nella sua città natale. Partecipa alla tournée europea dell’Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam diretta da Mariss Jonsons (in programma Folksongs di Berio); partecipa a tre gala con Anna Netrebko, Ramón Vargas, Ludovic Tézier e la SWR Sinfonieorchester di Baden-Baden und Freiburg diretta da Marco Armiliato – il terzo trasmesso dalla Televisione Tedesca con una audience di oltre due milioni e registrato live in audio e video (The Opera Gala – Live from Baden-Baden).  La sua prima registrazione da solista, “Aria cantilena”, con highlights dei suoi più importanti ruoli, accompagnata dalla Staatskapelle di Dresda diretta da Fabio Luisi, vince l’Echo Award 2007. Viene insignita dell’Ordine delle Tre Stelle della Repubblica di Lettonia. Il 2008 inizia con il sensazionale esordio al Metropolitan di New York come Rosina. Debutta a Riga come Romeo (I Capuleti e i Montecchi di Bellini) – ruolo ripreso a Vienna insieme a Anna Netrebko (Giulietta) sotto la guida di Fabio Luisi. Canta Octavian alla Deutsche Oper di Berlino. Debutta alla Bayerische Staatsoper di Monaco come Adalgisa e al Grand Théâtre di Ginevra come Marguerite (La damnation de Faust di Berlioz). In sede concertistica interpreta la Terza Sinfonia di Mahler al Musikverein di Vienna; i Folksongs di Berio con i Berliner Philharmoniker diretti da Mariss Jansons alla Philharmonie di Berlino; Shéhérazade di Ravel con l’Orchestra del Festival di Lucerna diretta da Claudio Abbado; Les nuits d’été di Berlioz con i Wiener Philharmoniker e Mariss Jansons al Festival di Salisburgo.  Tiene concerti solistici agli Opernspiele di St. Margarethen (Austria) e partecipa a “Opera Stars of the World” nello stadio austriaco “Hohe Warte” e in un gala al Festival Internazionale di Istanbul; si esibisce in  numerosi  concerti  al “Festival del Sole” di Napa Valley (Stati Uniti). Nel 2009 presenta il suo album solista “Bel Canto”, raccolta di arie e ensemble (Echo Award, BBC Music Magazine Award, 2009). È Octavian a Vienna, Romeo (accanto a Anna Netrebko) e Carmen al Covent Garden, Cenerentola al Metropolitan e Charlotte a Vienna e Baden-Baden. Partecipa a una tournée in Europa con l’Orchestra da Camera di Basilea, e a una tournée in Germania con la Neue Philharmonie Westfalen. Nel 2010: altre esibizioni come Octavian al Metropolitan, a Monaco di Baviera e a Valencia; Charlotte a San Francisco; Missa solemnis di Beethoven con la Staatskapelle di Dresda diretta da Christian Thielemann; Te Deum di Bruckner con René Pape e i Wiener Philharmoniker diretti da Daniel Barenboim al Festival di Salisburgo; concerti al Concertgebouw, al Festival di Savonlinna (Finlandia) e a Riga; “Concerto di Capodanno” con Gustavo Dudamel alla Philharmonie di Berlino. In novembre viene nominata “Vocalist of the Year” da Musical America. Fra le registrazioni: “Habanera” (canti tzigani da opere e operette)  con l’Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI diretta da Karel Mark Chichon; in dvd: La Cenerentola e Carmen dal Metropolitan. Nel 2011 si esibisce al “Wiener Opernball” e nel ruolo di Giovanna Seymour a Barcellona, Vienna e Zurigo; tiene concerti con la Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks diretta da Riccardo Muti; Sieben frühe Lieder di Berg al Festival di  Rheingau (Germania), oltre ad altri concerti all’aperto in Austria diretti da Karel Mark Chichon. In dvd: il “Concerto di Capodanno” con i Berliner Philharmoniker diretti da Gustavo Dudamel, e Anna Bolena con Anna Netrebko e Ildebrando D’Arcangelo dalla Staatsoper di Vienna. Tra gli impegni del 2012: Der Rosenkavalier e La clemenza di Tito a Vienna, concerti e recital in Austria e in Germania.

Teatro alla Scala, Milano
Lunedì 4 giugno 2012 ~ ore 20.00

Mezzosoprano
ELĪNA GARANČA

Pianoforte
ROGER VIGNOLES

Robert Schumann
Da Myrthen op. 25
n. 1 Widmung
n. 3 Der Nussbaum
n. 4 Jemand
“Zwei Lieder der Braut”:
n. 11 Mutter! Mutter!
n. 12 Lass mich ihm am Busen hängen

Frauenliebe und -leben op. 42
Seit ich ihn gesehen
Er, der Herrlichste von allen
Ich kann’s nicht fassen, nicht glauben
Du Ring an meinem Finger
Helft mir, ihr Schwestern
Süsser Freund, du blickest mich verwundert an
An meinem Herzen, an meiner Brust
Nun hast du mir den ersten Schmerz getan
                                                                      

Alban Berg
Sieben frühe Lieder
Nacht
Schilflied
Die Nachtigall
Traumgekrönt
Im Zimmer
Liebesode
Sommertage


Richard Strauss
Da Fünf Lieder op. 39
Leises Lied

Da Schlichte Weisen op. 21
All’ mein’ Gedanken, mein Herz und mein Sinn
Ach Lieb, ich muss nun scheiden

Da Sechs Lieder op. 37
Meinem Kinde

Da Acht Lieder op. 10
Allerseelen

Da Vier Lieder op. 27
Heimliche Aufforderung
                                                                                 

Biglietti: da 5 a 32 euro
Per informazioni: 02 72 00 37 44, www.teatroallascala.org


Adriana Benignetti